dimanche 20 janvier 2013

Snow and the City

"La neige possède ce secret de rendre au coeur en un souffle la joie naïve que les années lui ont impitoyablement arrachée".
Antonine Maillet 

Difficile de passer à côté : il neige
Un peu partout en France, nos paysages recouvrent leurs blancs manteaux hivernaux; et pendant ce temps-là nous pauvres modeuses (qui se les gèlent) (se gèlent quoi ?! Bah les oreilles comme les orteils...), on tente de garder un tant soit peu de style malgré ces conditions extérieures drôlement "casse-bonbons" (comme dirait l'autre) (con)

DSC_0838
DSC_0783
DSC_0812
Manteau/ Coat TOPSHOP BOUTIQUE -
Pull/ Pullover BY MONSHOWROOM -
Gilet/ Long Cardigan AMERICAN RETRO -
Slim SANDRO -
Bottes/ Boots MOU -
Sac/ Bag BOBBY&LUISA -
Montre/ Watch ICE WATCH -
Cache Oreilles/ Fur Ears GALERIES LAFAYETTE - 
DSC_0817
DSC_0856
DSC_0798
DSC_0835
DSC_0848
DSC_0829DSC_0796
DSC_0852
DSC_0782

Bottes fourrées et cache-oreilles de rigueur, équipement Heat Tech Uniqlo invisible (top+legging à glisser sous à peu près tout, ma parade pro-chaleur), long gilet en mohair bien recouvrant : toujours dans un même but, celui de "re-peler" l'oignon nu et frigorifié que je suis. 
J'entasse les couches, en espérant empiler utile
Sans oublier la petite touche flashy, avec accessoires non déprimants et imprimé "aztéquisant"

Alors même si on donnerait notre mère quasi n'importe quoi pour zapper directement janvier-février (et pourquoi pas mars pendant qu'on y est) (fait jamais bien chaud en mars, ce n'est qu'un sas de décompression pré-printemps sans grand intérêt non ?!)... 

Essayons d'apprécier nos moonboots et attaquons-nous aux orgies de fromage savoyard fondu sans être tracassées du bikini (bien trop loin pour venir nous hanter dans l'assiette). 

F.B

"The snow possesses this secret to return to the heart in a breath the naive enjoyment which years mercilessly tore away to him".
Antonine Maillet

Difficult to pass by : it snows.
Almost everywhere in France, our landscapes recover their white wintry coats; and all this time, we poor fashionistas (who're freezing ears and toes), we try to keep a slightest bit of style, in spite of these f***ing outside conditions.

Fur boots and rigorous "hiding-ears", Uniqlo Heat Tech invisible equipment (top+legging to slide under about everything, my pro-heat parade), a long vest in mohair recovering what it needs: always in the same purpose, that of "re-peel" the naked and cold onion I am. 
I pile up layers, by hoping to pile useful.
Without forgetting the small flashy touch, with anti-depressing accessories and "azteca" printed matter.

Then even if we could give our mother almost anything to flick directly January and February (and why not March too, while we are there) (it is only a pre-spring sieve of decompression without big interest right?!)...

Let us try to appreciate our moonboots, and let us attack Savoyard cheese orgies, without being bother by counting the calories (bikinis are so far away to haunt our plates). 

F.B

7 commentaires:

Clémence a dit…

Avec tout ce bleu, on ne voit plus que tes yeux ! Perfect snow outfit !
xxx
Clémence

Bobby et Luisa a dit…

Tu portes super bien le sac, et il va à merveille avec ton pull et tes yeux :)

maeva a dit…

Tellement chou!!

eVE a dit…

TROP MIGNON bien porté XOXO

Jules a dit…

Tres joli look!
J'adore ton pull et tes boots.
Bises

Marie a dit…

Cette tenue est trés belle, j'ai craqué pour le sac bleu !

Audrey a dit…

J'aime beaucoup ton look hiver :) Le sac est magnifique et le cache oreille te va à ravir ! C'est en général mon accessoire fétiche de l'hiver !